魯地音 (rommedahl) wrote,
魯地音
rommedahl

Categories:

То ли мини-Эдо, то ли мини-Чанъань :)


Утагава Хиросигэ I, лист "Лунная сосна в Уэно" из серии "Сто знаменитых видов Восточной столицы" (1856-1858 г.г.)

Мацу-тян во время балконной прогулки 05.06.2016 рассматривает городской пейзаж.

Немного лучше начинаю понимать, чего именно мне хотелось бы добиться от Мацу-тян, и заодно понимаю, под что можно использовать казавшуюся ранее столь бессмысленной штуку, как застекленный балкон. До пришедшего понимания это было что-то вроде далекого хэйанского захолустья, куда не ступала нога благородного человека :) Теперь же понятно, что в этом месте будет нечто, имитирующее 庭 - тин (или нива, ежели на японский манер), т.е. "внутренний дворик". Интересные перспективы у этого места действительно есть.
Tags: Хиросигэ, гравюра, житейское
Subscribe

  • Четыре беды, пять благ - ну всё прямо как у нас :)

    Это как бы Сюнь Юэ (148 - 209 г. н.э.) – придворный историк и ученый-конфуцианец времен правления последнего позднеханьского императора…

  • Вэлком, так сказать, бэк

    «Юань Шао написал Цао Цао, и его письмо было полно горделивого самолюбования. Цао Цао сказал Сюнь Юю и Го Цзя: «Я вознамерился…

  • Тут комментарии излишни

    30 апреля 1972 года, телеканал CBS, 31-й выпуск 3-го сезона знаменитой телепрограммы Camera Three . Выпуск рассказывает зрителю о деталях и…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments